En la obra de Bob Wilson, Mary Said What She Said, Isabelle Huppert interpreta a María Estuardo, reina de Escocia y Francia, sola en el escenario. Para encarnar este papel, la actriz trabajó durante un mes. Estas sesiones de ensayo revelan el diálogo que tiene lugar entre la intérprete y su papel; entre la actriz, su director y la obra. Un tiempo necesario para crear el personaje y percibir toda su complejidad y fragilidad. 

In Bob Wilson’s play, Mary Said What She Said, Isabelle Huppert plays Mary Stuart, Queen of Scotland and France, alone on stage. The actress prepared for a month to interpret this role. These rehearsal sessions reveal the dialogue that takes place between the actress and his role, between the actress, his director and the play. A time necessary to create the character and to perceive all her complexity and fragility. 

Na obra de Bob Wilson, Mary Said What She Said, Isabelle Huppert interpreta a María Estuardo, reina d’Escocia y Francia, sola nel escenariu. Pa tener esi papel, l’actriz trabayó un mes. Estes sesiones d’ensayu dexen ver el diálogu que tien llugar ente la intérprete y el so papel; ente l’actriz, el director y la obra. Un tiempo necesariu pa crear el personaxe y percibir tola so complexidá y fraxilidá.