Olga es una más que prometedora gimnasta ucraniana, orgullo del equipo nacional. Sin embargo, se ve obligada a exiliarse a Suiza cuando su madre, una periodista crítica con el régimen de Yanukóvich, es amenazada de muerte. En un país distinto, a punto de comenzar los entrenamientos para la competición internacional, estalla en Ucrania el Euromaidán: las manifestaciones en Kiev y otros lugares contra el presidente pro-ruso, que fueron violentamente reprimidas. Olga se debate entre el deseo de volver, el miedo por su madre y su pasión por el deporte. Primer largometraje del director Elie Grappe, premiado en la última Semana de la Crítica de Cannes.

Olga is a promising Ukrainian gymnast and the pride of the national team. However, she is forced into exile in Switzerland when her mother, a journalist critical of the Yanukovych regime, receives a death threat. In a different country, just as the training for the international competition is about to begin, the Euromaidan breaks out in Ukraine: a series of demonstrations in Kiev and elsewhere against the pro-Russian president, which are violently repressed. Olga is torn between her desire to return to Ukraine, her fear for her mother and her passion for sport. First feature film by director Elie Grappe, awarded at the latest Cannes International Critics’ Week.

Olga ye una más que prometedora ximnasta ucraniana, arguyu del equipu nacional. Sicasí, vese obligada a exiliase a Suiza cuando la madre, una periodista crítica col réxime de Yonukóvich, ye amenazada de muerte. Nun país distintu, a puntu d’entamar los entrenamientos pa la competición internacional, españa n’Ucrania l’Euromaidán: les manifiestaciones en Kiev y otros llugares escontra’l presidente pro-rusu, que foron reprimíes violentamente. Olga dixébrase ente’l deséu de volver, el mieu pola madre y la so pasión pol deporte. Primer llargumetraxe del director Elie Grappe premiáu na Selmana de la Crítica de Cannes.

Seleccionada por Suiza como candidata a los Óscar.